曾经,90后的网络用语被称为“火星文”,可现在,他们已经无法解锁00后的语言系统了。“你连dbq都不知道,xswl!”“dbq”是“对不起”的拼音首字母缩写,同理,xswl表示“笑死我了”。据《中国青年报》日前报道,诸如“nss、xswl、pyq、cx、zqsg、走花路、糊了、基操勿6、连睡、扩列、nbcs……”这些被发明出来的固定用法,在一部分00后中已经成为非常常用的语言,网称“黑话”。
笔者认为对此不必大惊小怪,反而应该淡定包容。当年90后发明的众多汉字缩写,诸如“人艰不拆”“不明觉厉”“我伙呆”等,不仅没有给语言系统带来灾难,而且活跃了网络社交氛围,随着时间的流逝,大多“新词”也逐渐退出社交平台,只不过是语言历史长河中的匆匆过客。
而更早以前,汉语中的精华——成语,何尝不是当年的流行“缩语”?比如滥竽充数、刻舟求剑、完璧归赵等,这些成语背后都是典故或者寓言故事,人们为了方便交流,不可能每次说话都讲一个故事,而是用寥寥几字代替。当这种高度浓缩的表意方式大规模流行时,它便会自然而然地进入固定词库。而现在,很多人可能并不知道成语背后的出处和典故,但这并不妨碍使用。这便是语言文字的进化所积蓄的力量,它们会用自身的实用和魅力活得认同。
如今,00后的字母缩写“黑话”逐渐在其圈子里流行起来,这是语言发展的历史必然。语言从来都不是一成不变的,而是不断发展丰富、推陈出新的。当下,生活节奏越发加快,表现在社交领域的语言“新变化”,实属正常。有00后接受采访时就直言,“这样打字快呀”。
00后的网络“黑话”绝不是洪水猛兽。我们应该自信,语言系统本身就包含优胜劣汰的进化机制,它会自行区分流行和经典,最终作出历史的选择。正如此前的很多网络流行语已经out,数十年后,现在的很多流行词语,都将被时间淹没。
不过,并不是所有的“黑话”最终都会沉淀,也并不是所有的黑话都适合沉淀,除了对这些“黑话”淡然接受、包容看待,还应正视一些污秽、低俗、不健康、语法语意混乱不规范的“黑话”问题,它们的确会影响青少年的心理健康和三观成长。我们既要自信于语言系统的自净和择优能力,也要警惕一些不雅不良的词语充斥其中。(与归)